Április Olsen szereti a zenét, és most baszni akar

Április Olsen visszamegy a lakásába, amikor elhalad a szomszéd ablaka mellett, és hallja, hogy zongorázni játszik. Nem igazolhatatlanul bekapcsolja a zene, így a lakásához fut, és elkezdi megérinteni magát, de amikor a zene megáll, egyenesen a szomszédjához vezet, hogy befejezze azt, amit elindított.