NaughtyAmerica: Természetes vörös hajú Arietta Adams megbassza barátja testvérét, hogy megőrjítse az exét

Arietta Adamsnek szívességre van szüksége barátja bátyjától, Bricktől. Arietta nagyon szeretné féltékennyé tenni a volt barátját, és Bricknek szüksége van arra, hogy elmenjen vele egy buliba, és mindenki előtt kikezdjen vele. Brick nem lelkesedik az ötletért, hiszen van egy barátnője, Arietta pedig a nővére barátja, de Arietta meggyőzi őt, és még egy gyakorlatot is csinál vele, mielőtt elindulna.