A nyári kol, és felvidította a frissen kirúgott mostohaanyját, Bunny Madison -t

A nyári col a kanapén mopog, amikor mostohaanyja, Bunny Madison jár. A nyuszi azonnal elmondhatja, hogy valami nincs rendben, főleg mivel a nyárnak a munkahelyén kell lennie. Ekkor derítik ki, hogy a nyár kiderül, hogy kirúgták. Bunny sokkolt és együttérző, és megpróbálja kideríteni, miért lőtték a nyárot. A nyár túl félénk ahhoz, hogy eleinte beismerje, de némi szonda után a nyár beadja ... Úgy tűnik, hogy a nyár elkapta egy másik lányt, amikor állítólag dolgozik! A nyuszi még inkább megdöbbent, de aztán megnyugtató, mivel a nyár egyre inkább megnyitja a kísérletet. Végül, Bunny ötletet kap arról, hogyan lehet felvidítani a nyárot, és segíteni neki az értékes tapasztalatok megszerzését ... Végül is a nyár sokat kísérletezett a főiskolán ...