A mostohaanyám azt akarja, hogy a dátum BBC -je is! - Jennifer White, Mickey Violet

Mickey Violet hazaérkezik Ace Hardz -szal, egy srácmal, akivel tegnap este találkozott. Azonnal elkezdenek kidolgozni, de az Ace egy pillanatra szünetet tart, hogy megkérdezze Mickey -t, hogy menjenek fel az emeletre. Mickey elmagyarázza, hogy mostohaanyja, Jennifer White az emeleten pihen, tehát jobb, ha itt maradnak. Ace és Mickey visszatér a csókoláshoz, és Ace játékosan megsimogatja Mickey seggét. Jennifer azonban lejön a lépcsőn, és elkapja őket a cselekedetbe.