Charly Summer azt gondolja, hogy egy masszázs terhessé teszi

Dante Colle és felesége, Charly Summer csalódnak, amikor egy terhességi teszt negatívan tér vissza. Olyan régóta próbáltak családot alapítani, de szerencsé nélkül. Dante felvidítja Charly -t, ragaszkodva ahhoz, hogy továbbra is próbáljanak.