A tatted leszbikusok egy partin követelnek egymást - Lily Lane, Lydia Black

Lydia Black a buli fürdőszobájában van, amikor Lily Lane siet. Bocsánatot kér, hogy becsapódott, de azt mondja, hogy ki kellett mennie onnan, mióta ex most megérkezett. Lydia bemutatja magát Lily -nek, és beszélgetést kezdenek. Amikor Lily megemlíti a nevét, Lydia arca világít. Lily művész, és Lydia izgatottan elmondja neki, hogy látta a munkáját.