Renee felveszi a K-COCK-ot

Bailey és Renee Bailey asztalánál dolgoznak a K-JUGS rádióállomáson. Baileynek el kell raknia néhány papírt, és átadja Renee-nek, aki kissé fáradt és tiltakozik. Bailey mérges lesz, és a földre ejti a mappát. Elindul. Renee letérdel, hogy felvegye a mappát. Megjelenik egy srác. Ő a The Late Night Ladies Man, a K-JUGS egyik DJ-je. Fel-le nézi Renee-t. "Otthon DJ voltam, és szeretnék itt lenni" - mondja. – Late Night Ladies Man-nek hívnak, igaz? Láttam az óriásplakátokat. Kezet ráznak. – Mit csinálsz ezek után? – kérdezi. – Semmi – mondja Renee. – Visszamegyek a helyemre. – Miért nem jössz velem a stúdióba? azt mondja. – Megmutathatom, hogyan dolgozom a K-JUGS-ban. Renee nem utasíthatja vissza. A Late Night Ladies Man szeretne valamit adni Renee-nek, és ez nem egy mikrofon.