Carolina Sweets büntető faszot kap az apja mellett

A kis tini ribanc Carolina Sweets egy kicsit rossz lány. Imádja az iskola kihagyását és a bevásárlóközpontban való lógást, de ma apja hívást kapott az iskolából, amelyben tájékoztatta őt az utazásáról. Arra készül, hogy büntető kibaszott, csakúgy, mint régen az iskolában ... Lehet, hogy úgy tesz, mintha nem tetszik, de valójában szereti!