A dicsőség mázában

Az Armani Black és a Summer Col besurrannak egy nyilvános fürdőszobába, és kihasználják a magánéletet úgy, hogy leereszkednek a mosogatópultra, és koszosak lesznek. Elkapja őket a portás, akit jobban érdekel, hogy eltörjön egy diót, mintsem hogy megnehezítse őket. Jimmy Michaels mindvégig a fürdőszoba bódéjában lévő dicsőségnyílásból néz. A portás cumók után a hölgyek azt mondják neki, hogy menjen kirándulni, Jimmy pedig megszünteti a lehetőséget azzal, hogy átdugja a farkát a lyukon, és útba int a kanos csajoknak. A hölgyek kőkemény farkát veszik egy jókedvre, és kavarják a teret. Várja meg, amíg a portás megkapja ezt.