A tiszta tabu apa megkapta a gombócot Beth új Beau -ján

Beth (Lily Larimar) éppen elindul, amikor szüle, Leonard (Clarke Kent) megállítja. Az utóbbi időben sokat megy ki, és Leonard aggódik érte. Beth vonakodik bármit elmondani neki, de némi koaxálás után idegesen elismeri, hogy új barátja van. Leonard elégedett, és ragaszkodik ahhoz, hogy találkozzon a barátjával.