Tex megtalálja Tony Calhount kempingben, és a szabadban dugnak

A félvér Tex felfedezi, hogy Tony Calhoun egyedül táborozik népei rezervátumának szélén. A kanos ménes bátor nem vesztegeti az idejét azzal, hogy tudatja a szőke főiskolai lovassal, hogy bele kell nyugodnia a birtokháborításba.