Jelvények megszerzése – Nathan Bronson, Lexi Lore, Katrina Colt

Lauren (Lexi Lore) az egyik legígéretesebb felkészültségi cserkész az egységében, szóval képzeld el, mennyire örül, amikor cserkészvezetője, Claudia (Katrina Colt) elviszi őt, hogy találkozzon a körzeti megbízottjukkal, Mr. Melville-lel (Nathan Bronson) egy privát találkozóra. Lauren el sem hiszi, milyen szerencsés ezért a lehetőségért, és miután Claudia magára hagyja Mr. Melville-lel, készen áll arra, hogy megnézze, mit tartogat számára. Vagyis... amíg Mr. Melville meg nem teszi az elképzelhetetlent, és nem tesz ellene. Lauren kilép a házból, sebezhetőnek és félnek érzi magát. Szerencséjére Claudia még nem indult el, és éppen lehúzódik a felhajtóról. Laurennek sikerül megállítania, és elmeséli Claudiának a történteket. Claudia támogatóan elmondja Laurennek, hogy a végére járnak, de ahelyett, hogy elmenne Laurennel, visszaviszi őt a házba, hogy közvetlenül szembeszálljon Mr. Melville-lel. Lauren ledöbben, de bízik Claudiában, így belemegy. Furcsa energia árad, amikor visszamennek, és Mr. Melville kifejezetten csalódottnak tűnik. Furcsa módon azonban úgy tűnik, hogy Claudia inkább Mr. Melville oldalán áll, mint Lauren oldalán, és ahogy telnek a pillanatok, egy aljas és manipulatív megállapodás bontakozik ki, amelyre Lauren soha nem tudott felkészülni. Vajon Lauren hű marad az erkölcséhez, vagy behódol Mr. Melville-nek és Claudiának, hogy gond nélkül megszerezhesse jelvényeit?