Amíg várunk - Haley Reed, Gracie Jane

Egy modellügynökség várótermében két modell, Gracie Jane és Haley Reed egymással szemben ülve ülnek a székeken, miközben találkozókra várnak ügynökükkel. A két modell csevegve üti el az időt. Haley udvariasan megjegyzi, hogy még soha nem látta Gracie-t, Gracie új? Gracie laza és kellemes, ahogy elmagyarázza, hogy új a szakmában, miután nemrégiben átállt – ez egy teljesen új világ számára, több szempontból is! Haley szeretettel üdvözli őt a bizniszben, és azt mondja, szereti, hogy az ügynökségek egyre befogadóbbak. Gracie egyetért azzal, hogy nagyszerű, hogy az ügynökség megnyitja kapuit a transzmodellek előtt, és reméli, hogy mások is követik a példáját.