A kanos hölgyek elkezdenek együtt lenni

Miközben Bella leadja a házkulcsokat, és felveszi a holmiját, Charlotte-tal folyamatosan próbálják összerakni egymást Charlotte és Hazel, hogy kitalálják, mi sarkallja Bellát és Alexist, hogy ott és ott találjanak ki mellettük.