Minden munkának így kell fizetnie – Gypsy Rose, Daisy Fuentes, Jonathan Jordan

Gypsy és Daisy a tökéletes július negyedik bulira készülnek. Amikor viszont előmelegítik a sütőt, csak ők melegítenek a konyhában. Daisy azon töpreng, hogy egyáltalán elérhető-e még ma valaki, aki megjavítja az elromlott tűzhelyét. Még szerencse, hogy cigány bumm bros elektromost kap a telefonba, és azonnal küldenek valakit. Lányok izgatottan ugrálnak az ajtóhoz, és fenekestül rángatózva köszöntik Jonathant. Követi őket a konyhába, majd közli velük a rossz hírt. A tűzhely javításához szükséges alkatrészt meg kell rendelni. Ma megkaphatná, de háromezer dollár lenne. A lányoknak nincs ennyi pénzük, de tisztában vannak azzal, hogy mi van. Felajánlják Jonathannak élete három legvadabb útját, ha elsiethetné a szerepet. Ő csak egy ember, és ennek a kettőnek senki sem mondhat nemet. Előveszik a bbc-jét és mennek dolgozni. Az egyik torkon lefelé fordul, miközben a másik a golyóit szívja. Ezután azt játssza, hogy melyik punci érzi magát a legjobban, és kezdődik az igazi tűzijáték, mivel mindkét lány spriccelő versenyt rendez. Hatalmas terhelést helyez mindkettőjük arcára. Ma Jonathan boldog, hogy amerikai lehet.