Date Night Booty

Dick és Cece egyedül vannak a nappaliban, és nem tudják nem észrevenni az óriási ablakot, ahonnan tiszta kilátás nyílik a városra. Ha kilátnak a lenti utcákra, az azt jelenti, hogy mindenki más is lát beléjük. Teljes mértékben kihasználják azáltal, hogy lemeztelenítik, és hagyják, hogy bárki, aki élvezni akarja a testét, nézze, ahogyan fel-le mozgatja a kezét. Aztán hátradől, és hagyja, hogy felszálljon, és mindenki előtt megmutatkozzon, miközben ő lecsúszik a kemény szárán. A nyilvánosság előtt való tartózkodás megkönnyíti mindkettejük számára, hogy egymásra találjanak, és műsort adjanak.