Eset Sz. 6615420 - A bevásárlóközpont tulajdonosának felesége

Charlie feszít a bevásárlóközpontban, azt gondolva, hogy ő irányítja a helyet, mert a férje a tulajdonos. De a veszteségmegelőzési tiszt Jack Vegas nem tűri el a hülyeségeit. Amikor rajtakapja, hogy lop, a hátsó részlegbe viszi kihallgatásra. Charlie próbálja elbagatellizálni a dolgot, de Jack nem olyan könnyen megdönthető. Ha Charlie ki akarja kerülni ezt a helyzetet következmények nélkül, meg kell tennie, amit Jack mond.