Calvin Hardy rendőr elengedi a boltban lopott Octavia Redet egy izgató figyelmeztetéssel

Octavia Red elmondja a rendőrnek Hardy-nak az egész helyzetet. Calvin, próbálva támogató lenni, elengedi őt egy izgató figyelmeztetéssel: elmehet, de először jónak kell lennie, hogy a jó rendőrnek egy szép menetet adjon a szűk punciján.