Ápolók pihennek a közeli házban a hosszú műszak után. - Ana Foxxx, Jenna Foxx, Maya Woulfe, Nicole Kitt

Négy ápoló (Nicole Kitt, Jenna Foxx, Maya Woulfe, Ana Foxxx) érkezik az egyik házába, miután kimerítő dupla műszakot dolgoztak a kórházban. Mivel ez a ház közel van a kórházhoz, úgy döntenek, hogy ott pihennek, mielőtt néhány órán belül vissza kell menniük dolgozni.