Roxie Sinner és Ellie Nova meghallgatása felforrósodik.

A fotós Roxie Sinner tetszik, amit lát, miközben átnézi a következő modell portfólióját, akit meghallgat. Ellie Nova belép, miközben Roxie a ruhásszekrény beállításánál hajol, és mivel a fotós nem visel bugyit a rövid ruhája alatt, Ellie is tetszik, amit lát! A dús modell világossá teszi, hogy mindent megtesz, hogy megkapja a munkát, és a fotóst. Roxie próbálja megőrizni a professzionalizmusát, miközben fényképeket készít, de utána Ellie lép. Hamarosan a lányok levetkőznek és nyalogatják egymást, sőt, még ollóznak is! Ennyi volt.