Pilóta és légiutas-kísérő megoszt egy pillanatot - Jay Tee, Carrie Emberlyn

Egy pilóta, Jay Tee, hazavitte a légiutas-kísérőt, Carrie Emberlynt, egy hosszú repülés után. Miután segített neki a csomagjaival, nem tudnak ellenállni, hogy egy pillanatra együtt maradjanak, és világossá válik, hogy romantikus érdeklődés van közöttük. Valójában ez már egy ideje növekszik közöttük.