Chanel Camryn új alávetett hozzáállásba kerül Jack Vegas tisztviselővel

Jack Vegas tisztviselő megvizsgálja Chanelt és végez rajta egy testüregi vizsgálatot. Miután akarata megtört, Chanel kész bármit megtenni, hogy szabad nőként távozhasson. Jack elmondja neki, hogy elmehet, ha ráül a térdére és játszik a húsos farkával.