Blonde Emma Rosie elcsábítja mostohatestvérét a tengerparti kiruccanásra

A kis szőke Emma a tengerpartra szeretne menni, de nem mehet egyedül, mivel legutóbb majdnem megfulladt. Ennek ellenére mindent megtesz, hogy meggyőzze mostohatestvérét, Danny-t, hogy vigye el. Először megpróbálja megtréfálni, de ez nem sok eredménnyel jár. Használnia kell a csábító tehetségeit, hogy rávegye, amit akar.