Anna Kovachenko elcsábítja a tanárát a jobb jegyekért

Anna megint megbukott az angol óráján. Eleged van a próbálkozásból, de a szülei felvettek egy magántanárt, Gi Joey-t, hogy segítsen neki. A kettő nem jön ki jól, de van köztük egy vonzó szexuális feszültség. Gi Joey nem tud dolgozni Annával, mivel ő folyamatosan mindent megtesz, hogy elkerülje az óráit. Anna ezután a rossz iskolás lány szerepét játssza vele, meggyőzve őt, hogy dugja meg őt. Gi Joey már nem tud ellenállni, így belemegy a játékba, remélve, hogy a diákja valamit tanul ebből a tapasztalatból.