Miles őrmester enged Jade Kimiko közeledésének

Miközben az új családjával költözik, Miles őrmester a haszontalan mostohalánya, Jade segítségét kéri. Ahelyett, hogy segítene a dobozok kipakolásában, Jade úgy dönt, hogy tréfát űz az új mostohaapjával. Elrejti apró testét az egyik költöző dobozban, amit Miles őrmester tudtán kívül visz fel a hálószobába. Amikor Jade kiugrik a dobozból, próbálja fegyelmezni őt, de gyorsan enged Jade szexi közeledésének. Miles őrmester bedobja Jade-t az ágyra, és igazi leckét ad neki!