Gyakorlati tanulás

Miután Dr. Ford közelgő találkozója törlésre kerül, lehetőségként tekinti, hogy beteg szerepét játssza, és végigvezesse orvostanhallgató asszisztensét, Quint egy rutinvizsgálaton. Egy végbélvizsgálat után az orvos úgy gondolja, hogy Quinnek más megközelítésre van szüksége, ezért levetkőzteti az orvostanhallgatót és megmutatja neki. Hirtelen azonban Dr. Ford nyelve helyettesíti az ujját, intenzíven nyalva Quint. Az orvos módszere lehet, hogy szokatlan, de Quin végül a faszán ül egy nagyon forró orvosi leckén.