Forró csónakázás

Oliver megszállottja idősebb mostohabátyjának, Daltonnak, ezért hétvégi csónakutat tervez, hogy szórakozzon vele. Célja eléréséhez Oliver meghívja legjobb barátját, Calebet, hogy segítsen neki. A csónakon Dalton teljesen meztelenül napozik, ami arra ösztönzi Calebet, hogy titkos képeket készítsen róla, amíg Dalton rá nem jön. Megdicsérve, Dalton meghívja Calebet, hogy próbálja ki az első farkát. Caleb belevág, hogy végül úgy lovagolja meg a farkát, mint egy profi.