Végre egyedül vagyunk

Jax és Derek végre egyedül vannak a mostohafiaikkal. Jax úgy gondolja, hogy mostohafia, Dakota, Derek farkát nézegeti, és Derek is ugyanezt hiszi a mostohafiáról, Nickről. Amikor a négyen együtt vannak a konyhában, Jax merész lépést tesz Nickkel. Nem is lehetne izgatottabb, és lelkesen hagyja, hogy Jax megtöltse szűk lyukát. Nem tart sokáig, míg Derek követi Jax példáját, és megdugja Dakotát. A twink mostohafiúk minden másodpercét élvezik a forró találkozásuknak, és hagyják, hogy egymás mostohapapái mindenhol megdugják őket a konyhában.