Új kollégák navigálnak a tiltott vonzalomban.

Ez Trevor Harris első napja az új irodai munkájában, Tony Genius segít neki beilleszkedni. A kémia egész nap épült, mindketten tudják, hogy nem szabad átlépniük ezt a határt a munkahelyen. Tudják-e ezek a két szexi férfi, hogy megőrizzék a professzionalizmust?