Lauren egy pokoli békekínálatot ajánl

Amikor Silvia és Emily meglátja Laurent, a szemük elkerekedik, mindketten nyilvánvalóan meglepődnek, mennyire dögös. Amikor Silvia elmondja Laurennak, miért vannak ott, Lauren azonnal bocsánatot kér, és felajánlja, hogy kárpótolja Silviát és Emilyt egy hármasban. Ez egy pokoli békekínálat.