Nicole Vaunt bevallja, hogy tetszik neki az új szomszéd Charlie Valentine

Nicole otthon pihen, amikor váratlan látogatást kap Charlie Valentine-tól, aki meg akarta győződni arról, hogy Nicole rendben van az előző napok balesete után. Ezt egy újabb lehetőségnek tekintve, Nicole behívja Charlie-t, és közelítenek a kanapéhoz.