Tinédzser Adriana Maya elkapva bolti lopáson Tony Marzo őrmester által

A biztonsági őrnek nulla toleranciája van, ezért az irodájába viszi, hogy kihallgassa, és megköveteli, hogy álljon fel. Adriana először sértődöttnek tetteti magát a kérés miatt, de Tony hatalma arra kényszeríti, hogy engedelmeskedjen. Adrianát testüregi átkutatásnak vetik alá.