Sleazy Rider: Újra a kényelemért

Elly furgonja lerobbant, és míg arra vár, hogy megjavítsák, egy zűrzavaros dinerben ragadt, ahol sok gyanús karakter van, és nem tudja, mit tegyen. Csak el akar szökni a városból, de Kayley éppen szórakozik, és az a szerelő nagyon sokáig tart, hogy elvigye a furgonját a városba. Elly unatkozik! Mit mondanak az inaktív kezekről?