Charlotte és Elena kényeztetik egymás punciját

Miközben Charlotte beszélget Elena-val, miközben megvizsgálja a sérülést, vannak jelek, hogy Elena nincs boldog a házasságában. Charlotte gyógyító érintése romantikus feszültséget okoz. Charlotte és Elena régóta érzéseket táplálnak egymás iránt, és most végre úgy döntenek, hogy cselekednek ezekkel az érzésekkel.