Jack hármasban üzletel Mike-kal Sera érdekében

A biztonsági tiszt Mike a hátsó szobába viszi Sera Ryder-t kihallgatásra. Elmondja neki, hogy további átkutatásra van szüksége, ezért Sera behívja mostohaapját, Jack Vegas-t. Mancini folytatja a kutatást, és talál egy nyakláncot benne. Ekkor Jack megállapodást köt, hogy elkerülje a rendőrségi beavatkozást.