Mr Byers és fia 3. fejezet: Undorító szokás

Ez az izompapa, aki fiát dohányzás miatt vörös kézzel kapja, kénytelen fegyelmezni tizenéves mostohafiát. A térdére hajlítja, hogy jól megfenekelje, de nem tudja elviselni a fiú édes lyuk iránti vágyát. A büntetés dörömbölésbe torkollik, és az apa keményen megduzza a fiát.