Mr Byers és fia 1. fejezet: A hőség fokozása

Az időjárás hidegebbé válásával egyre nehezebb ellenállni a kísértésnek, hogy felfuttatjuk a meleget. Főleg, ha ez azt jelenti, hogy csak fehérneműben mászkálsz. Ez a kanos mostohaapa nem bánná szűkösen öltözött fiát, ha nem kellene minden hónapban megbirkóznia a számlával. Megtérülésként úgy dönt, hogy a tinédzsernek meg kell húznia a súlyát – úgy, hogy a torkát tele van kakassal, a száját pedig cuccal!