Laeticia jobban szeret egy kibaszott magánleckét!

Megtalálta a megfelelő embert, aki angol leckéket tart... Shakespeare nyelvét elsajátítva Emmanuel azzal a szándékkal érkezik Laeticiába, hogy segítse diákja káprázatos fejlődését. Kivéve, hogy nagyon hamar rájön, hogy a fiatal hölgynek sok más ötlete is van, mint például, hogy a tervezettnél tapinthatóbb órára térjen át... Ami a jelek szerint nem zavarja a mént, aki a legintenzívebb, kemény faszt kínálja tanítványának!