A családi vállalkozás megmentése – Tommy Pistol, Katie Kush

Sally (Katie Kush) a szülei étkezdéjéért felelős, amíg a férfi beteg, és nem tudja ellátni az üzletet. De Sally a feje fölött van, és az üzlet akadozik. Kétségbeesetten szeretné nyitva tartani az ajtókat, banki kölcsönt kér, de csak egy napon, amikor egy hitelügyintéző (Tommy Pistol) személyesen meglátogatja az éttermet. Felméri az étkezőt, és mocorogni kezd, utalva arra, hogy nem valószínű, hogy megkapja a kölcsönt. De egy szenvedélyes könyörgés után a nyavalyás kölcsöntiszt megragadja az alkalmat, és felajánlja, hogy mond neki egy jó szót, ha az édes Sally lefeküdne vele. Sally sokkolt és undorodik... de kétségbeesetten szeretné megőrizni családi örökségét. Ekkor végre megadja magát, és beleegyezik, hogy BÁRMIT megtesz a siker érdekében.