Egy forró nap

Khloe és Mazy tévét néznek, amikor hirtelen lekapcsolják. Nincs áram, a nap forró, és unatkoznak, ezért próbálnak szórakozni olvasással, beszélgetéssel, és természetesen egymás szabad használatával! Ezután Lucky, a lányok szobatársa, hoz néhány készüléket, hogy hűvösen maradhassanak ezen a forró napon, de még mindig nincs áram, így a ruháik lekerülnek, és a szabad használat az egyetlen lehetséges megoldás erre a perzselő időjárásra.