Kit és Kenzie Lana tinédzser hormonjait izgalomba hozza

Lana mostanában sok problémát okoz, mert nagyon csintalan és lázadó. Kit és Kenzie szinte kifogytak az ötletekből, hogy fegyelmezzék őt. Talán ez mind a tinédzser hormonok miatt van. Ezt szem előtt tartva Kit és Kenzie úgy döntenek, hogy szexi módon fegyelmezik őt.