TRANSSENSUAL Melankolikus Aubrey Kate hamarosan távozik, ezért gyors dugás szükséges

Lance (Lance Hart) belefáradt a várakozásba Dante (Dante Colle) miatt, ezért úgy dönt, hogy megkeresi őt. A bárban találja, férfiaként öltözködve, Sugar (Aubrey Kate) mellett nevetve. Sajnos Louis (Draven Navarro) is rátalál, és leleplezi őket. Ez az új fordulat felidegesíti Sugart, így Lance egyedül néz szembe az igazsággal. Pár nappal később Lance visszatér a klubba, és látja, hogy Sugar pakolja a táskáját. Talál munkát Észak-Karolinában, és pár órán belül elindul. Lance az utolsó óráit vele arra használja, hogy megpróbálja visszaszerezni a szívét.