Hús pakolása a te lyukadba

Caden azt hiszi, hogy buta tud lenni és megússza a bolti lopást, de Ryder tiszt van a nyomában. Van felvétele a fiatal twinkről, amint elvisz dolgokat a boltból, és meg fogja fizetni a legrosszabb módon. Caden azt állítja, hogy ez egy nagy félreértés, de a kamerák nem hazudnak, és a biztonsági őr fenyegeti, hogy bevonja a rendőrséget. Hogy a dolgok még rosszabbak legyenek, Nicholas tiszt stílusa a bűnözőkkel való bánásmódban agresszív lehet: ő maga szereti átkutatni a tolvajokat és megvizsgálni a perverz lyukaikat, ha szükséges, mindezt a hatalma érvényesítése érdekében. De ez mind része a tervének, mivel tudja, hogy Caden most nagyon fél és bármit megtenne, hogy ezt az incidenst a múltban hagyja. Ezzel a gondolattal Nicholas olyan ajánlatot tesz neki, amit nem tud visszautasítani, és Cadennek férfiként kell elfogadnia.